Client Service Model/Dialog Unit and Modal Dialog: I have seen a Update Image in element context menu, how can I work with this?

When select it a new window is displayed, how can I work with this?